Hamlet, acte III scène 1

Mourir, dormir ;
Dormir ! rêver peut-être ? Ah ! Là est l'écueil ;
Car dans ce sommeil de la mort, ce qui peut nous venir de rêves,
Quand nous nous sommes soustraits à tout ce tumulte humain,
Cela doit nous arrêter.

Ainsi la conscience fait de nous autant de lâches ;
Ainsi la couleur native de la résolution
Est toute blêmie par le pâle reflet de la pensée,
Et telle ou telle entreprise d'un grand élan et d'une grande portée,
À cet aspect, se détourne de son cours
Et manque à mériter le nom d'action